利用規約
公開日 2025 年 9 月 23 日
更新日 2026 年 1 月 5 日
はじめに
「HeyCost」は、Hangzhou Catalyst Technology Co., Ltd.(以下「Catalyst」または「当社」)が適法に所有し運営するモバイル家計簿アプリ(以下「本アプリ」)を指します。HeyCost のサービスと関連機能を総称して「当社の製品および/またはサービス」といいます。
本利用規約(以下「本規約」)は、当社の製品および/またはサービスのダウンロード、インストール、複製、利用に関する、お客様と当社の間の契約です。利用前に本規約をよく読み、内容を十分にご理解ください。
本規約に同意するか、登録またはログインの手続きを完了すると、本規約のすべてを読み、理解し、受諾したうえで本アプリのユーザーになったことを確認したものとします。条項に同意しない場合や内容を十分に理解できない場合は、関連機能の操作を行わないでください。操作や利用を行った場合は、本規約を受諾したものとみなされます。
HeyCost の製品やサービスを利用すると、以下の条項に同意したものとみなされます。
1. 利用許諾
- 本アプリは、個人的かつ非商業的な利用に限ります。本アプリや、それに関連する、または派生する資料、サービス、ソフトウェアを販売するには、Catalyst の許可が必要です。
- 当社は、本アプリの通常の手段を通じて各機能にアクセスし、利用することを許諾します。一部の機能には、月額、年額、または買い切りで利用できるプレミアムメンバーシップが必要です。
2. 知的財産権
- 本アプリに関するすべての権利は、知的財産権を含めて Catalyst に帰属します。知的財産権には、特許、著作権、営業秘密、商標、不正競争防止に関する法令上の権利と、全世界におけるその出願、更新、延長、回復が含まれます。本アプリの改変、翻案、翻訳、二次的著作物の作成、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、その他の方法によるソースコードの取得を行わないものとします。当社または第三者の著作権、商標、その他の権利表示を削除、隠蔽、変更することもできません。
3. アプリ内購入
一部の機能にはプレミアムメンバーシップが必要です。定期購読または買い切りを選択できます。
- 定期購読
- 年額や買い切りなどのプランを提供します。キャンペーンにより価格が変わる場合があります。
- 定期購読は、現在の期間が終了する 24 時間前までに「設定 → Apple ID → サブスクリプション」から解約しない限り、自動更新されます。
- 現在の期間の料金は返金されません。
- 買い切り
- 一度支払うと、追加料金なしでプレミアム機能を無期限に利用できます。
4. データとプライバシー
- 当社はユーザーの財務データを収集しません。分析機能は端末内のデータ処理にのみ基づきます。
5. 責任の制限
- サーバー障害やネットワークの中断など、不可抗力によるサービスの停止について、当社は責任を負いません。
- 法令が許す最大限の範囲において、本アプリの利用または利用不能によって生じる直接的、間接的、付随的、特別、または結果的な損害について、当社は責任を負いません。
6. サービスの終了
- 本規約のいずれかの条項に違反した場合、当社は事前通知なしに直ちに本アプリの利用権限を終了できます。
7. 規約の変更
- 当社は本規約を随時変更できます。変更後の規約は、本アプリでの公開後直ちに発効します。定期的にご確認ください。
8. 準拠法と裁判管轄
- 本規約には中華人民共和国の法律が適用されます。紛争は、本アプリの提供者の所在地を管轄する裁判所に付託されます。
